NAJI HAKIM
NAJI HAKIM

VARIATIONS on "Sweet Sacrament Divine" for guitar

Title, Duration, Place, Year, Publisher, Dedicated to, Premiere (performer(s), place, date)

VARIATIONS on "Sweet Sacrament Divine" for guitar, 14', Bayonne, 2019, Schott, to Eimear O'Connor, -, -, -.

 

I discovered Francis Stanfield’s hymn to Corpus Christi, "Sweet Sacrament Divine", at St John’s Church, Dún Laoghaire, Dublin at mass on 23 June 2019. I was so impressed by the beautiful melody that I used it in alternation with the gregorian Pange lingua for the improvisation concluding my evening concert at St Michael’s church same day. My guitar composition consists of six variations on the hymn : Moderato, Allegro, Moderato, Allegretto, Mesto, Allegro.

 

J'ai découvert l'hymne de Francis Stanfield pour la Fête-Dieu, "Sweet Sacrament Divine", à l'église St John, Dún Laoghaire, Dublin, à la messe du 23 juin 2019. J'ai été tellement impressionné par la belle mélodie que je l'ai utilisée en alternance avec le Pange lingua grégorien pour l’improvisation concluant mon concert du soir à l’église St Michael le même jour. Ma composition pour guitare consiste en six variations sur l'hymne: Moderato, Allegro, Moderato, Allegretto, Mesto, Allegro.

 

Descubrí el himno de Francis Stanfield para la fiesta del Corpus Christi, "Sweet Sacrament Divine", en la Iglesia de San Juan, Dún Laoghaire, Dublín, en la misa del 23 de junio de 2019. Me impresionó mucho la hermosa melodía que utilicé alternativamente con el Pange lingua gregoriano para improvisar concluyendo mi concierto nocturno en la Iglesia de San Miguel el mismo día. Mi composición para guitarra consta de seis variaciones sobre la melodía del himno: Moderato, Allegro, Moderato, Allegretto, Mesto, Allegro.