NAJI HAKIM
NAJI HAKIM

VARIATIONS SUR UN THÈME DE PERGOLÈSE pour flûte seule

Title, Duration, Place, Year, Publisher, Dedicated to, Premiere (performer(s), place, date)

VARIATIONS SUR UN THÈME DE PERGOLÈSE pour flûte seule, 7', Bayonne, 2020, Schott, À Maëlle Pessina, -, -, -.

 

The Variations are based on a theme by Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736), popular in several countries with different texts : "Que ne suis-je la fougère", "Bonne nuit les petits", "Adieu, pauvre carnaval", "San Pantzar", "Wa habibi", among others. The theme is in ternary form; it is followed by four variations contrasting by their characters and keys: 1. Moderato distinguished by a sawtooth melodic profile and a staccato articulation, 2. Allegro voluble and light, in perpetuum mobile, 3. Vivace characterized by an obstinate rhythmic figure, 4. Allegro light and in perpetuum mobile, evoking the manner of the 2nd variation. 

 

Les Variations sont bâties sur thème de Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736), populaire dans plusieurs pays avec différents textes : "Que ne suis-je la fougère", "Bonne nuit les petits", "Adieu, pauvre carnaval", "San Pantzar", "Wa habibi", parmi d'autres. Le thème est de forme ternaire; il est suivi de quatre variations contrastant par leurs caractères et tonalités : 1. Moderato se distinguant par un contour mélodique en dents de scie et une articulation staccato, 2. Allegro volubile et léger, en perpetuum mobile, 3. Vivace caractérisé par une figure rythmique obstinée, 4. Allegro léger et en perpetuum mobile, évoquant la manière de la 2e variation.