NAJI HAKIM
NAJI HAKIM

Agapê

Title, Duration, Place, Year, Publisher, Dedicated to, Premiere (performer(s), place, date)

AGAPÊ, 11', Chatou, 2001, UMP, to John Roberts, John Roberts, Royster Presbyterian Church,Norfolk, VA, USA, 16.07.02

 

He poured himself out, dew and bracing rain,
Upon Mary, that earth thirsting for Him.
Grain of wheat, he descended into earth;
He rose again from it sheaf and new Bread.

Saint Ephrem, Sermon for the 3rd Sunday after Epiphany

 

Agapê is a liturgical suite of three movements - prelude, communion and postlude - based on gregorian chants for the Feast of Corpus Christi. The opening movement, Lauda Sion salvatorem, paraphrases the first verse of the Corpus Christi Sequence in a series of symphonic variations. The middle movement, Bone pastor, panis vere, comments on verses 23 and 24 of the same Sequence in a varied lied-form. The finale,Tantum ergo sacramentum, is a joyful rondo on the last verse of the hymn Pange lingua.

 

« Il se répandit rosée et pluie vivifiante,

Sur Marie, cette Terre assoiffée de Lui.

Comme un grain ensuite, il se répandit dans le shéol

Remonta comme gerbe et pain nouveau. »

Saint Ephrem, Sermon du 3e Dimanche après l'Épiphanie


Agapê est une suite liturgique en trois mouvements - prélude, communion et postlude - bâtie sur des chants grégoriens pour la Fête Dieu. Le mouvement initial, Lauda Sion salvatorem, paraphrase le premier verset de la séquence du Corpus Christi dans une série de variations symphoniques. Le mouvement central, Bone pastor, panis vere, commente les versets 23 et 24 de la même séquence sous une forme lied variée. Le finale, Tantum ergo sacramentum, est un rondo joyeux sur le dernier verset de l'hymne Pange lingua.

 

Copyright © 2003 NajiHakim.com - All rights reserved.