NAJI HAKIM
NAJI HAKIM

ADORATION Triptych for voice, flute and organ

Title, Duration, Place, Year, Publisher, Dedicated to, Premiere (performer(s), place, date)

ADORATION, Triptych for voice, flute and organ, 10', Chatou, 2015, Schott, A la mémoire de Prof. Dr. Hermann J. Busch, Ensemble "Trifolium" - Nina Junk, Sopran - Sibylle Schwantag, Flöte  - Jürgen Poggel, Orgel, St Joseph Kirche, Siegen, DEU, 06.03.16.

 

Adoration, Triptych for voice, flute and organ is based on the three first Introits after Epiphany, expressing the adoration of the Lord by the angels next to his throne (In excelso throno), by all creatures on earth (Omnis terra adoret te, Deus), by all the angels and Sion (Adorate Deum omnes angeli).[1]  The vocal part could be sang by a soprano or a tenor, as well as by a schola.

 

Adoration, Triptyque pour voix, flûte et orgue est bâtie sur les trois premiers Introits après l'Epiphanie, exprimant l'adoration du Seigneur par les anges près de son trône (In excelso throno), par toutes les créatures de la terre (Omnis terra adoret te, Deus), par tous les anges et Sion (Adorate Deum omnes angeli).[2] La partie vocale peut être chantée par une soprano ou un ténor, mais également par une schola. 

 


[1] The choice of these texts as a triptych were suggested by gregorian chant specialist Prof. Dr. Inga Behrendt.

[2] Le choix de ces textes en triptyque furent suggérés par le Prof. Dr Inga Behrendt, spécialiste du chant grégorien.