Title, Duration, Place, Year, Publisher, Dedicated to, Premiere (performer(s), place, date)

DIE APOSTEL, 18’, Chatou, 2011, Schott, to Marius Popp, Marius Popp and Naji Hakim, Christuskirche, Kronach, Deutschland, 22.05.11

Die Apostel

Meditationen nach Holzschnitten von Lucas Cranach der Ältere

This work is a set of meditations for two organists, based on Lucas Cranach der Ältere’s woodcuts. It follows the artwork’s plan and paraphrases the choral or gregorian melodies listed hereunder : 

Der Heiland

- Jesus Christus unser Heiland (Martin Luther 1545)

Der heilige Petrus

- Tu es Petrus (Gregorian antiphon, feast of St Peter)

- Christ ist erstanden (Salzburg 1160/1433)

Der heilige Andreas

- Omnie die (David Gregor Corner’s Gesangbuch 1631)

Der heilige Jakobus der Ältere

- Iocundetur el Letetur (Gregorian hymn to St James)

Der heilige Johannes

- In meines Herzens Grunde (Melchior Teschner, ca 1613) 

Der heilige Philippus

- Philippe, qui videt me (Gregorian antiphon, feast of St Philip and St James)

Der heilige Bartolomäus

- Alleluia (Gregorian, feast of St Bartholomeus)

Der heilige Thomas

- Quia vidisti me, Thoma, credisti (Gregorian antiphon, feast of St Thomas)

Der heilige Matthäus

- Magna est gloria ejus (Gregorian communion feast of St Matthew)

Der heilige Jakobus der Jüngere

- Jerusalem, du hochgebaute Stadt (Melchior Franck, 1663)

Der heilige Simon und der heilige Judas Thaddäus

- Alleluia (Gregorian, feast of St Simon and St Jude)

Der heilige Matthias

- Vos, qui secuti estis me (Gregorian communion, feast of St Matthias)

Der heilige Paulus

- Annue Christi (Cluny Antiphonale 1686)

Naji Hakim, 25 January 2011

Los Apóstoles es un grupo de meditaciones para dos organistas, basadas sobre los grabados sobre madera de Lucas Kranach el Viejo. La música sigue el plano de la obra artística y parafrasea corales  o  melodías gregorianas